2017翻譯碩士考研：中央文獻重要術語譯文(2016年第8期)

復習緊張，焦頭爛額？逆風輕襲，來跨考秋季集訓營，幫你尋方法，定方案！ 了解一下>>

　　2017翻譯碩士考研初試將至，小編為大家整理了一些中央文獻重要術語譯文，這些術語是要根據中國中央編譯局發(fā)布的譯文來翻譯的，各位考生在最后的沖刺備考階段可以進行背誦記憶。

中文	英文
中國工農紅軍	Chinese Workers’ and Peasants’ Red Army
長征	Long March
【例句】長征是宣言書，長征是宣傳隊，長征是播種機。	The Long March was a declaration, a publicity force, and a sower of seeds.
紅軍三大主力	three main forces of the Red Army
【釋義】包括紅一方面軍（中央紅軍）、紅二方面軍、紅四方面軍。	The three main forces of the Red Army were the First Front Army (also known as the Central Red Army), the Second Front Army, and the Fourth Front Army.
反“圍剿”斗爭	counter-encirclement and -suppression campaign
北上抗日	move north to resist Japanese aggression
中央革命根據地（中央蘇區(qū)）	Central Revolutionary Base (Central Soviet Area)
中華蘇維埃共和國	Chinese Soviet Republic
封鎖線	blockade
湘江之戰(zhàn)	Battle of the Xiang River
遵義會議	Zunyi Meeting
四渡赤水	cross the Chishui River four times
《八一宣言》	August First Declaration
陜甘革命根據地	Shaanxi-Gansu Revolutionary Base
會寧會師	the joining of Red Army forces at Huining
長征精神	Long March spirit
革命英雄主義	revolutionary heroism
革命樂觀主義	revolutionary optimism
紅軍不怕遠征難，	The Red Army, facing down challenges on its march,
萬水千山只等閑	Braved ten thousand crags and torrents.

　　以上就是關于2017翻碩考研部分中央文獻重要術語譯文，各位考生可以參考進行最后的沖刺復習，最后祝大家考研順利!

     考研初試沖刺迫在眉睫，希望小編給你帶來的沖刺干貨能夠對你的復習有所幫助！然而初試只是定門檻，復試才能為你定終身！現(xiàn)在的你對復試有多少了解？復試考什么，導師最看重什么，初試前要不要聯(lián)系導師，如何能在復試出彩？解除復試迷茫，盡在2017考研復試集訓營！

即刻參加復試集訓一次拿到錄取通知書  復試問題全方位解答

相關推薦
復習指導	2017考研英語作文模板大全	2017考研公共課最后時刻保分通道
考研時間	跨考教育整理——2017年考研時間表	準考證打印注意事項
真題分數(shù)線	2016考研真題及答案解析	歷年考研國家線匯總（跨考教育整理）