您現(xiàn)在的位置: 跨考網(wǎng)公共課英語閱讀正文

精品閱讀:全國9例人感染H7N9禽流感3人死亡_跨考網(wǎng)

最后更新時間:2013-04-07 18:42:36
輔導(dǎo)課程:暑期集訓(xùn) 在線咨詢
復(fù)習(xí)緊張,焦頭爛額?逆風(fēng)輕襲,來跨考秋季集訓(xùn)營,幫你尋方法,定方案! 了解一下>>

  精品閱讀:全國9例人感染H7N9禽流感3人死亡

  Two more cases of H7N9 bird flu virus have been detected in Zhejiang province, including a man who died last week, authorities said on Wednesday.

  浙江省衛(wèi)生廳周三發(fā)布通報(bào),該省確診2例人感染H7N9禽流感病例,其中1名患者已于上周死亡。

  The Chinese Center for Disease Control and Prevention confirmed that a 38-year-old patient surnamed Hong from Hangzhou, the provincial capital, who died in hospital on March 27, had the virus.

  中國疾病預(yù)防控制中心證實(shí),浙江省省會杭州市1名38歲姓洪的病人于3月27日病故,據(jù)檢測他有感染H7N9禽流感病毒。


  Hong was infected on March 7 while working in neighboring Jiangsu province. He returned home on March 18, according to the Zhejiang health department.

  據(jù)浙江省衛(wèi)生廳消息,洪某是3月7日在鄰省江蘇省工作時感染上病毒的,隨后于3月18日返回了浙江省的家中。

  The other patient, surnamed Yang, is a 67-year-old man. He developed a cough and fever on March 25 and was admitted to hospital on Tuesday.

  另一名患者楊某現(xiàn)年67歲,3月25日開始出現(xiàn)咳嗽發(fā)燒的癥狀,周二入院治療。

  None of the people who came into close contact with the patients have developed symptoms of the flu, the health department said.

  衛(wèi)生廳表示,同患者有過親密接觸的其他人員目前均未出現(xiàn)禽流感癥狀。

  On Sunday, two men in Shanghai died from H7N9. A woman in Anhui province and four men in Jiangsu province remain in critical condition.

  上周日,上海2名H7N9禽流感患者搶救無效死亡;1名安徽女患者和4名江蘇患者目前仍處于病危狀態(tài)。

  All patients had fevers and coughs in the early stages before developing pneumonia and breathing difficulties, China's health authorities said.

  中國衛(wèi)生部門表示,所有患者在早期都表現(xiàn)為發(fā)燒咳嗽,隨后發(fā)展為肺炎、呼吸困難等癥狀。

  Experts say genetic analysis shows the H7N9 virus can be treated with Tamiflu, an antiviral drug that may slow the spread of influenza in the body.

  專家稱,根據(jù)基因序列分析顯示,抗流感病毒藥物達(dá)菲可以減緩流感病毒在體內(nèi)的傳播,可用于H7N9禽流感的早期治療。

  Wang Xianjun, head of the Shandong provincial center of disease control, said H7N9 is sensitive to neuraminidase-inhibiting medicine such as Tamiflu, Qilu Evening News reported on Wednesday.

  齊魯晚報(bào)周三報(bào)道,山東省疾控中心主任醫(yī)師王顯軍表示,H7N9病毒對達(dá)菲等神經(jīng)氨酸酶抑制劑類藥物敏感。

  There are no effective vaccines for H7N9 as yet, Wang said, but using Tamiflu may be effective in the early stages.

  王顯軍說,目前尚無針對H7N9禽流感病毒的有效疫苗,但是達(dá)菲或許可用于該病毒的早期治療。

  2022考研初復(fù)試已經(jīng)接近尾聲,考研學(xué)子全面進(jìn)入2023屆備考,跨考為23考研的考生準(zhǔn)備了10大課包全程準(zhǔn)備、全年復(fù)習(xí)備考計(jì)劃、目標(biāo)院校專業(yè)輔導(dǎo)、全真復(fù)試模擬練習(xí)和全程針對性指導(dǎo);2023考研的小伙伴針也已經(jīng)開始擇校和復(fù)習(xí)了,跨考考研暢學(xué)5.0版本全新升級,無論你在校在家都可以更自如的完成你的考研復(fù)習(xí),暑假集訓(xùn)營帶來了院校專業(yè)初步選擇,明確方向;考研備考全年規(guī)劃,核心知識點(diǎn)入門;個性化制定備考方案,助你贏在起跑線,早出發(fā)一點(diǎn)離成功就更近一點(diǎn)!

點(diǎn)擊右側(cè)咨詢或直接前往了解更多

考研院校專業(yè)選擇和考研復(fù)習(xí)計(jì)劃
2023備考學(xué)習(xí) 2023線上線下隨時學(xué)習(xí) 34所自劃線院??佳袕?fù)試分?jǐn)?shù)線匯總
2022考研復(fù)試最全信息整理 全國各招生院校考研復(fù)試分?jǐn)?shù)線匯總
2023全日制封閉訓(xùn)練 全國各招生院??佳姓{(diào)劑信息匯總
2023考研先知 考研考試科目有哪些? 如何正確看待考研分?jǐn)?shù)線?
不同院校相同專業(yè)如何選擇更適合自己的 從就業(yè)說考研如何擇專業(yè)?
手把手教你如何選專業(yè)? 高校研究生教育各學(xué)科門類排行榜

跨考考研課程

班型 定向班型 開班時間 高定班 標(biāo)準(zhǔn)班 課程介紹 咨詢
秋季集訓(xùn) 沖刺班 9.10-12.20 168000 24800起 小班面授+專業(yè)課1對1+專業(yè)課定向輔導(dǎo)+協(xié)議加強(qiáng)課程(高定班)+專屬規(guī)劃答疑(高定班)+精細(xì)化答疑+復(fù)試資源(高定班)+復(fù)試課包(高定班)+復(fù)試指導(dǎo)(高定班)+復(fù)試班主任1v1服務(wù)(高定班)+復(fù)試面授密訓(xùn)(高定班)+復(fù)試1v1(高定班)
2023集訓(xùn)暢學(xué) 非定向(政英班/數(shù)政英班) 每月20日 22800起(協(xié)議班) 13800起 先行階在線課程+基礎(chǔ)階在線課程+強(qiáng)化階在線課程+真題階在線課程+沖刺階在線課程+專業(yè)課針對性一對一課程+班主任全程督學(xué)服務(wù)+全程規(guī)劃體系+全程測試體系+全程精細(xì)化答疑+擇校擇專業(yè)能力定位體系+全年關(guān)鍵環(huán)節(jié)指導(dǎo)體系+初試加強(qiáng)課+初試專屬服務(wù)+復(fù)試全科標(biāo)準(zhǔn)班服務(wù)

①凡本網(wǎng)注明“稿件來源:跨考網(wǎng)”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬北京尚學(xué)碩博教育咨詢有限公司(含本網(wǎng)和跨考網(wǎng))所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)帖或以其他任何方式復(fù)制、發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明“稿件來源,跨考網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

②本網(wǎng)未注明“稿件來源:跨考網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著再通轉(zhuǎn)載稿的觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“稿件來源”,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為“稿件來源:跨考網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

③如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問題,請作者見稿后在兩周內(nèi)速來電與跨考網(wǎng)聯(lián)系,電話:400-883-2220