考研英語(yǔ)：非謂語(yǔ)動(dòng)詞用法比較（下）_跨考網(wǎng)

????? 在上篇中我們介紹了不定式和動(dòng)名詞作主語(yǔ)的區(qū)別、不定式、分詞和動(dòng)名詞作表語(yǔ)的區(qū)別、不定式、動(dòng)名詞作賓語(yǔ)的區(qū)別；在下篇中，非謂語(yǔ)動(dòng)詞部分要和同學(xué)們介紹不定式、和分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的區(qū)別，不定式、分詞和動(dòng)名詞作定語(yǔ)的區(qū)別，不定式和分詞作狀語(yǔ)時(shí)的區(qū)別。區(qū)分開非謂語(yǔ)動(dòng)詞在句子成分上的差別，對(duì)于考生做好閱讀、長(zhǎng)難句的基本工作。

????? 四、不定式、和分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的區(qū)別

????? 1．現(xiàn)在分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的延續(xù)性，表示動(dòng)作正在進(jìn)行，更具描繪性。而不定式作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)一般表示動(dòng)作的全過(guò)程，表明動(dòng)作已經(jīng)結(jié)束，或即將發(fā)生。如：

???????I found a strange person walking nearby our shop all day.

????? 我發(fā)現(xiàn)一個(gè)陌生人每天都在我們商店附近走著。

????? I don’t often see him go to the cinema.

????? 我不經(jīng)?？吹剿タ?a target="_blank">電影。

????? 2．現(xiàn)在分詞或不定式作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)表示它與賓語(yǔ)之間是主動(dòng)關(guān)系，用過(guò)去分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)一般表示它與賓語(yǔ)之間的被動(dòng)關(guān)系、完成狀態(tài)或動(dòng)作由別人來(lái)完成。如：

????? We heard her singing next door.

????? 我們聽到他在隔壁唱歌。 （主動(dòng)進(jìn)行）

????? We heard her often sing next door.

????? 我們聽到他在隔壁唱過(guò)歌。主動(dòng)完成）

????? We heard the song sung by her next door.

????? 在隔壁我們聽見這首歌被他唱過(guò).。（被動(dòng)完成）

????? We heard the song being sung next door.

????? 我們聽見在隔壁有人正唱這首歌。? (被動(dòng)進(jìn)行)

????? 3．在think, consider, find等動(dòng)詞后常用to be +adj.結(jié)構(gòu)作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)，有時(shí)to be 可省略。

????? We all discover him (to be) kind and honest.

????? 我們都發(fā)現(xiàn)他既善良又誠(chéng)實(shí)。

????? I think the job (to be ) the easiest of all.

????? 我認(rèn)為這是所有工作當(dāng)中最容易的。

????? 過(guò)去分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的結(jié)果，而動(dòng)詞不定式被動(dòng)語(yǔ)態(tài)作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的過(guò)程。但現(xiàn)在的傾向是：在want, wish, desire, like, expect等表示“意愿”的動(dòng)詞后的賓語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)如果用的是不定式被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，可省to be, 從而使語(yǔ)氣顯得更為毅然決然。如：

????? I don’t like such things (to be) discussed this way.

????? 我不想這樣的事情以這種方式討論。

????? We all don’t want the land (to be) built on.

????? 我們都不希望這片土地搞建筑。

????? 4．現(xiàn)在分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)和動(dòng)名詞復(fù)合結(jié)構(gòu)作賓語(yǔ)形式上似乎相同，其區(qū)別是：

????? （1）從謂語(yǔ)動(dòng)詞上看，現(xiàn)在分詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)屬于“主謂賓賓補(bǔ)”的句式，謂語(yǔ)動(dòng)詞必須是能帶復(fù)合賓語(yǔ)的動(dòng)詞，而動(dòng)名詞復(fù)合結(jié)構(gòu)則是“主謂賓”結(jié)構(gòu)，謂語(yǔ)動(dòng)詞必須是帶動(dòng)名詞作賓語(yǔ)的動(dòng)詞。如：

????? We saw him going here at once.

????? 我們看見他在這兒匆匆走過(guò)。(分詞作賓補(bǔ))

????? We suggested him/his going there at once.

????? 我們建議他在這時(shí)匆匆走過(guò)去。（分詞作賓補(bǔ)）

????? （2）從邏輯主語(yǔ)上看，動(dòng)名詞的邏輯主語(yǔ)既可是所有格也可是賓語(yǔ)，整個(gè)結(jié)構(gòu)可用名詞來(lái)代替；而現(xiàn)在分詞作賓補(bǔ)，盡管主語(yǔ)與賓語(yǔ)之間具有邏輯上的主謂關(guān)系，但它的邏輯主語(yǔ)只能是賓格，而不能用所有格，整個(gè)結(jié)構(gòu)也不能用名詞來(lái)代替。

????? 五、不定式、分詞和動(dòng)名詞作定語(yǔ)的區(qū)別

????? 1．不定式與分詞作定語(yǔ)是垢區(qū)別主要表現(xiàn)時(shí)態(tài)上；不琿式作定語(yǔ)通常指動(dòng)作；現(xiàn)在分詞作定語(yǔ)指正進(jìn)行的動(dòng)作；過(guò)去分詞作定語(yǔ)指已經(jīng)完成的動(dòng)作。如：

????? I have three letters to write this evening.? 我有三封信要寫。

????? Do you know the man sitting at the desk?? 你認(rèn)識(shí)坐在桌子旁的那個(gè)人嗎？

????? Have you read any short stories translated by Lu Xun?? 你讀過(guò)魯迅先生翻譯過(guò)的小說(shuō)嗎？

????? 2．現(xiàn)在分詞作定語(yǔ)表示它所修飾的名詞的動(dòng)作，二者是邏輯上的主謂關(guān)系，讀時(shí)都有重音。動(dòng)名詞作定語(yǔ)通常表示它所修飾的名詞的用途，二者不存在邏輯上的主謂關(guān)系，讀時(shí)只重讀動(dòng)名詞。動(dòng)名詞作定語(yǔ)只有置于被修飾詞的前面，而分詞作定語(yǔ)有時(shí)可置前，有時(shí)可置后。如：

????? a sleeping baby (=a baby who is sleeping)

????? a sleeping car (=a car for sleeping=a car which is used for sleeping)

????? 3．作定語(yǔ)時(shí)，過(guò)去分詞常表示動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間早于謂語(yǔ)動(dòng)詞，或者沒(méi)有一定的時(shí)間性，只表示被動(dòng)關(guān)系，有的只表示完成。如：

????? The flyover bridge built last year cost $12,000.

????? 去年建的這座立交橋花了12000美元。（既表示被動(dòng)又表示完成）

????? All the fallen leaves have been cleared away.

????? 所有落葉都清走了。(表示完成，并沒(méi)有被動(dòng)意味)

????? I don’t like to hear songs sung by young people.

????? 我不想聽見年輕人唱這種歌。? (只表示被動(dòng)，沒(méi)有一定的時(shí)間性)

????? 4．-ing形式作后置定語(yǔ)則可表示：正在進(jìn)行或發(fā)生的行為（變?yōu)槎ㄕZ(yǔ)從句要用進(jìn)行進(jìn)態(tài)）；現(xiàn)在（或當(dāng)時(shí)）的狀態(tài)（變?yōu)槎ㄕZ(yǔ)從句時(shí)常用一般時(shí)態(tài)）。如：

????? The car waiting nearby (=which is waiting nearby) is a Ford.

????? 等著附近的那輛小汽車是福特車。

????? The music being played(=which is being played) on the piano sounds very familiar.

????? 正在鋼琴上演奏的這首曲子聽起來(lái)很熟悉。

????? 5．短暫性動(dòng)詞的-ing形式一般式一般不可用后置定語(yǔ)。如：

????? Most of the people invited to the party were famous scientists.

????? 應(yīng)邀參加這次晚會(huì)的大多數(shù)人是著名的科學(xué)家。

????? 不能說(shuō)成：

????? Most of the people being invited to the party were famous scientists.

????? 6．-ing分詞的完成式一般不能后置定語(yǔ)，除非為非限制性的后置定語(yǔ)。如：

????? This is the question discussed (=which has been discussed) for thousands of years. The question, having been discussed for thousands of years, has now been solved.? 討論多年的這個(gè)問(wèn)題現(xiàn)在已經(jīng)解決了。

????? 不可說(shuō)成：

????? This is the question having been discussed for thousands of years.

????? 7．being＋adj.不能單獨(dú)用作后置定語(yǔ)

????? 不能說(shuō)： Anyone being fit for this job can sign your name here.

????? 應(yīng)為：Anyone (who is) fit for this job can sign your name here.? 任何勝任這項(xiàng)工作的人可以在這里簽名。

????? 8．分詞作定語(yǔ)時(shí)，如有逗號(hào)與被修飾的名詞分開，相當(dāng)于一個(gè)非限制性的定語(yǔ)。如：

????? The story, written by a young girl, became popular with the young.

????? 這個(gè)故事在年輕人間很流行，這是位小姑娘寫的。

????? 9．不定式作定語(yǔ)可以有自己的邏輯主語(yǔ)。如

????? It is spring, the time for us to plant trees.

????? 春天正是植樹的好季節(jié)。

????? 六、不定式和分詞作狀語(yǔ)時(shí)的區(qū)別

????? 1．不定式作狀語(yǔ)通常表示目的或結(jié)果，表示目的時(shí)前面可用in order或so as，以示強(qiáng)調(diào)。表示結(jié)果時(shí)常用于too…to…, enough to do…, only to…等結(jié)構(gòu)中。如：

????? I saved every cent in order to buy a car.? 為了買車，我積攢著每一分錢。

????? The temperature is high enough to change water into steam.? 濕度很高足以使水變?yōu)樗魵狻?/p>

????? 2．作原因狀語(yǔ)時(shí)，過(guò)去分詞與-ing形式被動(dòng)一般式可以互換。但還是單獨(dú)使用過(guò)去分詞的為多。如：

????? Written (Being written) very well, the novel sells well.? 這部小說(shuō)寫得很好，很暢銷。

????? 3．作方式或伴隨狀語(yǔ)時(shí)常用過(guò)去分詞，習(xí)慣上不用-ing形式被動(dòng)一般式即不用being done形式。如：

????? Many parents were walking about the zoo, followed by their children.? 很多父母正在公園里走著，后面緊跟著自己的孩子。

????? 4．作時(shí)間狀語(yǔ)用時(shí)，過(guò)去分詞如同時(shí)表示被動(dòng)和動(dòng)作完成，常可換用-ing分詞的被動(dòng)完成式；過(guò)去分詞如果只表被動(dòng)，不表完成，則不可。如：

????? Read many times (=Having been read many times), the story seems much easier.

????? 讀過(guò)多遍，這個(gè)故事似乎變得更容易了。(表示被動(dòng)和完成)

????? Seen from on the top of the hill, the park looks more beautiful.

????? 從山頂上看，這個(gè)顯得更加美麗。(表被動(dòng))

????? 5．與否定詞not連用時(shí)多用-ing形式。如：

????? Not being included, I have to find another chance. 我沒(méi)被錄用，只好再等。

????? 6．使用分詞或分詞短語(yǔ)作句子的狀語(yǔ)時(shí)，有一條原則必須遵守，即分詞或分詞短語(yǔ)的邏輯主語(yǔ)應(yīng)當(dāng)與句子的主語(yǔ)一致，否則句子就是不正確的或是不正規(guī)的語(yǔ)言。如：

????? 【誤】Found him angry, I began to tell jokes.因?yàn)閒ound與I 在這個(gè)句子中不能構(gòu)成被動(dòng)，應(yīng)為Finding him angry, I began to tell jokes.

????? 【誤】Looking around, there was no one nearby. Look around 的邏輯主語(yǔ)不應(yīng)是no one，故本句不成立，就改為L(zhǎng)ooking around, I found there was no one nearby.

????? 7．有些約定俗成的分詞或分詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)，盡管它們與句子的主語(yǔ)不一致（即不存在主謂關(guān)系），也被認(rèn)為是正確的。這種分詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)解釋整個(gè)句子。如：

????? Generally speaking, girls are more interested in literature than boys.? 一般說(shuō)來(lái)，女孩子比男孩更喜歡文學(xué)。

????? Considering the weather, the sports meet will be put off.? 考慮到天氣，運(yùn)動(dòng)會(huì)將會(huì)被推遲。

????? Judging from her accent, she must come from Arabian countries.? 從她的口音看，她準(zhǔn)來(lái)自阿拉伯國(guó)家。

?

?