2021考研英語(yǔ)四字詞匯：興風(fēng)作浪

　　2021考研二輪復(fù)習(xí)在馬不停蹄地進(jìn)行中了，考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)從日積月累開(kāi)始，研英語(yǔ)單詞如果可以掌握一些四字詞語(yǔ)，那么勢(shì)必會(huì)產(chǎn)生錦上添花的效果，如果能運(yùn)用到作文上，會(huì)更加優(yōu)美上檔次。下面跟隨小編一起來(lái)看一下吧。

　　興風(fēng)作浪

　　[出處] 元·無(wú)名氏《鎖魔鏡》第一折：“嘉州有冷、源二河，河內(nèi)有一健蛟，興風(fēng)作浪，損害人民。

　　[釋義] “興風(fēng)作浪”，漢語(yǔ)成語(yǔ)，字面意思是“raise winds and waves”，比喻煽動(dòng)情緒，挑起事端，可以翻譯為“incite trouble and create confusion;stir up trouble [disorder]”。也可用英文俚語(yǔ)“make waves”表示，有“to cause trouble or controversy, especially that which affects the course of a situation”的意思。

　　例句：

　　不準(zhǔn)你在這興風(fēng)作浪。

　　You're not allowed to make waves here.

　　你可能會(huì)覺(jué)得這里有些事看不順眼，但是你最 好別作妖。我們的大老板可不愛(ài)聽(tīng)怨言。上一個(gè)興風(fēng)作浪的人第二天就被解雇了。

　　You may see things here you don't like. But it's better not to make waves -- the big boss doesn't like complaints, and the last guy to make waves got fired the very next day.

　　(注：本文來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除)