單詞真的需要背嗎?抓主要矛盾! ——寫給2020考研的同學(xué)

　　很多同學(xué)在讀英語句子的時候，都會犯一個毛?。河龅讲徽J(rèn)識的單詞就愿意去查字典，考研復(fù)習(xí)業(yè)以單詞背誦開始。如果一個句子中有一些單詞不認(rèn)識，直接就說看不懂。其實(shí)這種思路有著“學(xué)習(xí)性”的錯誤。不是所有單詞都需要記下來的。我們不妨做一個實(shí)驗(yàn)：

　　相信大部分同學(xué)都沒有學(xué)過日語，但是這并不影響同學(xué)們大概讀懂這句話。為什么?因?yàn)檫@句話中有大量的“漢字”成分。用形而上的語言，就是這句話中，我們認(rèn)識很多的單詞，所以，即使我們不知道日本語的語法是主賓謂結(jié)構(gòu)，也不影響我們都懂這個句子。

　　那么，問題就來了。同樣是讀一門外語，在從來都沒有學(xué)過的日本語時，我們只是認(rèn)識句子其中的少數(shù)幾個單詞，就覺得自己讀懂了;但是到了我們已經(jīng)學(xué)了十幾年的英語時，一個句子中只有少數(shù)幾個單詞不認(rèn)識，我們卻說自己都不懂!這就是一個非?；靵y的邏輯，也是一個潛在的心理：過分追求卓越，總是關(guān)注在不會的地方。

　　學(xué)習(xí)，當(dāng)然要關(guān)注不會的地方。但是，除了學(xué)習(xí)以外，尤其是考試時，我們的注意力不應(yīng)該放在自己不會的地方，而是應(yīng)該放在自己會的地方，畢竟測試的是我們掌握了多少，而不是沒有掌握多少。如此說來，我們其實(shí)沒有必要去糾結(jié)太多的細(xì)節(jié)問題(尤其是在閱讀中)。比如下面這個句子：

　　Separating the elements of ISIS and al-Qaeda that are actively working to attack the West from the main bodies of those groups fighting in the Middle East, Africa and South Asia is impossible.

　　這句話中，我們只需要看清主干，其他的修飾成分沒有意義去糾結(jié)誰怎么樣了，只需知道什么地方出現(xiàn)在了什么位置，大概有一個印象，到了做題時候再回來查找即可。即，這句話我們應(yīng)該這樣來看待：

　　Separating the elements of ISIS and al-Qaeda that are actively working to attack the West from the main bodies of those groups fighting in the Middle East, Africa and South Asia is impossible.

　　這種方法，用馬克思主義哲學(xué)，叫做“抓主要矛盾”。很多同學(xué)覺得自己的英語語法不好，看不懂句子。請問，你說了二十幾年的漢語，但是你的漢語語法怎么樣呢?

　　什么叫抓主要矛盾?想必大家已經(jīng)搞懂了，就背單詞而言，先把動詞背下來，然后是形容詞。至于靠港中最多的名詞，如果懶得記那么多，就記住十年真題中閱讀的詞罷。剩下的詞，即使不認(rèn)識，也不會影響你拿到需要得到的最低分的。

　　(本文為跨考教育教研室姜繩老師原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請注明出處。)