2016年考研英文自我介紹面試范文

自我介紹是考研英語(yǔ)復(fù)試中的?？純?nèi)容，考生是否能流利表達(dá)直接決定著自己能否通過(guò)面試，為此跨考網(wǎng)老師為大家提供了2016年考研英文自我介紹面試范文，為了方便同學(xué)們閱讀，還在范文后面附帶了中文翻譯，具體如下：

2016年考研英文自我介紹面試范文

范文：

Good morning， everyone!

I am glad to be here for this interview. First， let me introduce myself to you. My name is Li Ming. I was born on April 23， 1981. I am a local person. I am graduating from University this June. I major in Chinese literature. I hope I could get the opportunity to finish my postgraduate courses in Peking University which I have desired for a long time. I have the confidence because I have such ability! I am a girl who is fervent(熱情的)， outgoing and creative. At the same time， I think I am quick in mind and careful in everything. I am looking forward to my postgraduate studies and life. I will soon prove that your decision of choosing me is the wisest.

Thank you for giving me such a valuable opportunity!

翻譯：

大家早上好!我很高興在這里接受這次采訪。首先，讓我向你介紹一下我自己。我的名字是李明。我是1981年4月23日出生的。我是本地人。我今年六月從大學(xué)畢業(yè)。我的專業(yè)是中國(guó)文學(xué)。我希望我能有機(jī)會(huì)完成我在北京大學(xué)的研究生課程，我希望有一個(gè)很長(zhǎng)的時(shí)間。我有信心，因?yàn)槲矣羞@樣的能力!我是一個(gè)女孩的熱情(熱情的)、外向和創(chuàng)造性。同時(shí)，我覺(jué)得我頭腦靈活，一切都很小心。我期待著我的研究生學(xué)習(xí)和生活。不久我將證明你的決定是明智的選擇了我。

謝謝你給我這樣一個(gè)寶貴的機(jī)會(huì)!

復(fù)試一般在每年的4月前后進(jìn)行，留給考生準(zhǔn)備的時(shí)間不太多，考生除了要了解自己所報(bào)考學(xué)校的導(dǎo)師信息外，還要合理安排好復(fù)習(xí)進(jìn)度，再次感謝大家閱讀2016年考研英文自我介紹面試范文，希望能對(duì)您有所幫助。