［大連理工大學(xué)］2006年研究生外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)目錄_跨考網(wǎng)

［大連理工大學(xué)］2006年研究生外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)目錄

　　本碩士點(diǎn)有教授8名，副教授15名，講師16名，分別招收英語和日語兩個(gè)專業(yè)的學(xué)生。

　　本碩士點(diǎn)的培養(yǎng)目標(biāo)是：通過語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)等課程的學(xué)習(xí)、研究，掌握語言學(xué)的基本理論和從事語言研究的方法，把握本學(xué)科專業(yè)領(lǐng)域?qū)W術(shù)研究的動態(tài)和課題，能夠進(jìn)行獨(dú)立的、有創(chuàng)造性的研究工作，為高校和其他相關(guān)部門輸送高級專業(yè)外語人才。

　　研究方向（分英語和日語兩個(gè)部分，四個(gè)方向）。

　　英語部分：

　　1、應(yīng)用語言學(xué)：側(cè)重外語教學(xué)理論與實(shí)踐、課程設(shè)置、第二語言習(xí)得、計(jì)算機(jī)輔助語言教學(xué)、語料庫語言學(xué)、詞典編篆等方面的研究。

　　2、翻譯學(xué)：跟蹤國內(nèi)外翻譯理論的發(fā)展，探索不同文體的翻譯技巧，以及英漢語言及文化對比研究。

　　日語部分：

　　3、應(yīng)用語言學(xué)：側(cè)重語料庫語言學(xué)、網(wǎng)絡(luò)語言資源在日語研究中的應(yīng)用研究；中日法律用語研究；詞典編篆等方面的研究。

　　4、翻譯學(xué)：側(cè)重中日翻譯史、中日翻譯史料研究，含中日語言對比研究。

　　碩士生指導(dǎo)教師：

　　英語：汪榕培*、高桂珍、宋黎、王義靜、姜怡、、王慧莉、劉艾云、高鵬、張治中、姜欣、李榮、時(shí)真妹、吳卓婭、李秀英、劉文宇、劉卉

　　日語：杜鳳剛、李筱平、清水政明、孟慶榮、李東輝、劉玉琴

　　注：標(biāo)“*”者為博士生導(dǎo)師

學(xué)科、專業(yè)名稱（代碼）

研究方向　

招生

人數(shù)　

考試科目編號及考試科目名稱　

050211外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)

英語部分：

01 應(yīng)用語言學(xué)

02 翻譯學(xué)

日語部分：

03 應(yīng)用語言學(xué)

04 翻譯學(xué)　

25　

英語部分：

① 101政治

② 二外（217日語218俄語 219德語220法語任選）

③ 314英語水平測試

④ 401翻譯（英）

日語部分：

① 101政治

② 二外（216英語218俄語 219德語220法語任選）

③ 315日語水平測試

④ 402翻譯與寫作（日）　

?大連理工大學(xué)