2013鑰冪爺鑻辮鏆戞湡璇ュ浣曠潃鎵嬪涔?fàn)_璺ㄨ€冪綉

銆€銆€鑰冪敓瀹為檯鐪熸寮€濮嬬殑緋葷粺鑰冪爺澶嶄範(fàn)閮芥槸浠庢殤鏈熷紑濮嬬殑錛屽鐢熸斁鍋囧悗鐨勪竷銆佸叓鏈堜喚鏇存槸鑻辮澶嶄範(fàn)鐨勫己鍖栭樁孌點(diǎn)€傚湪鏆戞湡榪欎竴涓や釜鏈堝綋涓彲鍏堝弬鍔犱竴緋誨垪鐨勫煿璁彮錛屽湪鑰佸笀鐨勬寚瀵間箣涓嬭繘琛屽涔?fàn)锛屼篃鍙嚜宸卞涔?fàn)錛屾牴鎹嚜宸辯殑瀹為檯鎯呭喌鑰屽畾銆傚湪鏆戞湡錛岃€冪敓澶嶄範(fàn)鐨勯噸鐐逛富瑕佽繕鏄簲璇ユ斁鍦ㄤ互涓嬪洓涓柟闈?絎竴涓柟闈㈤鍏堟槸璇嶆眹錛岀浜屼釜鏂歸潰鏄槄璇葷悊瑙ｏ紝絎笁涓柟闈㈡槸鍐欎綔鍩硅錛岀鍥涗釜鏂歸潰鏄炕璇戝畬褰㈡柊棰樺瀷銆?/p>

銆€銆€緇撴潫浜?jiǎn)鏄ュ鍩杭媭闃舵鐨勫涔?fàn)锛屽ぇ閮ㄥ垎鑰冪敓宸茬粡鍌ㄥ瓨浜?jiǎn)鑳鲥澶氱殑璇嶆眹閲忓Q岃€岃蹇嗗崟璇嶅垯鏄鑷鑷崇粓鐨勮繃紼嬨€傚崟璇嶄笉璁よ瘑錛屼竴鍒囬兘鏄櫄濡勶紝姝ゅ鏃犳嵎寰勫彲璧般€傜悊瑙ｈ蹇嗚瘝姹囨柟闈紝鎴戜滑搴旇鏈変竴涓洰鏍囷紝閭ｅ氨鏄埌鍋囨湡緇撴潫鏃跺簲璇ュ熀鏈病鏈夎瘝姹囨瑙掋€傝蹇嗙殑鏂規(guī)硶鍙互鐏墊椿澶氭牱錛岃瘝緙€娉曘€佽仈鎯蟲硶絳夌瓑錛屽彧瑕佹湁鍒╀簬璁板繂鐨勯兘鍙互鐢ㄣ€備絾鍔″繀瑕佺‘淇濈湅鍒扮粷澶у鏁板崟璇嶏紝閮借兘鎯寵搗瀹冪殑鎰忔€濄€傜劧鍚庨€氳繃闃呰鏉ュ姞娣辮蹇嗐€傝瘝姹囧涔?fàn)灏介噺鍒╃敤濂借嚜宸辩殑闆舵暎鏃堕棿銆傚ぇ瀹跺彲浠ュ埌鐩稿叧緗戠珯涓嬭澆涓€涓數(shù)瀛愮増鐨勮瘝姹囧ぇ綰詫紝鍒犳帀宸茬粡鐔熻鐨勮瘝姹囥€佺煭璇紝鐒跺悗灝嗗墿涓嬬殑鍐呭鎵撳嵃鍑烘潵錛屽仛鎴愬崟璇嶅崱鐗囧甫鍦ㄨ韓涓婏紝闅忔椂闅忓湴榪涜璁板繂銆傛棦鑳藉鐪佸幓鑻辮瀛︿範(fàn)涔嬬瘡錛屽張鑳藉鍔犲涔?fàn)涔嬫晥鐜囥€?/p>

銆€銆€鍗曡瘝閲忔湁浜?jiǎn)锛尀p瑕佺湡姝ｅ簲浠?a href="http://m.ivlnzgm.cn/pub/english/" target="_blank">鑰冪爺鑻辮闃呰浜?jiǎn)銆傛鏃訛紝鍐嶇湅鑰冪爺闃呰鐞嗚В錛屼綘浼?xì)鍙戠幇姣徑媷鏂囩珷涓嶅啀閭ｄ箞鍙€曘€傝繖鏃跺彲浠ュ紑濮嬭繘琛岄槄璇葷殑紿佺牬錛岄槄璇昏緇冭鍙仛鐪熼錛屽叾浠栦換浣曡祫鏂欓兘涓嶈凍鍙栥€傜湡棰樺氨鏄竴鍒?棣栧厛錛岀敤鑰冪爺鐨勬爣鍑嗘椂闂村幓璁ょ湡鐨勫仛榪戝崄騫寸殑鐪熼錛屽挨鍏舵槸03騫翠箣鍚庣殑闃呰錛屽弬鑰冧環(huán)鍊艱榪滆繙楂樹簬涔嬪墠鐨勫勾浠姐€傚仛闃呰鐪熼鐨勬椂鍊欐敞鎰忚浠旂粏鎻ｆ懇鍛介緇勭殑鎬濊礬錛屽仛瀹岀湡棰樺悗錛屽茍涓嶆槸綆€鍗曠殑鐪嬫紜巼鏄灝戯紝鑰屾槸瑕佹牎瀵規(guī)瘡涓€閬撻鐢氳嚦姣忎竴鍙ヨ瘽鐨勭‘鍒囧惈涔夛紝榪欎釜榪囩▼榪滄瘮鍋氶閲嶈鐨勫銆傛棦鐒惰鎼炲畾鑰冪爺鑻辮錛屽綋鐒惰瀵瑰畠榪涜鍏ㄩ潰浜?jiǎn)瑙ｅQ岃€屽巻騫寸湡棰樻鏄渶濂借€屼笖鏄敮涓€鐨勯€斿緞錛岀劧鍚庝粠涓€葷粨緇忛獙銆佹寲鎺樿寰嬶紝鏈夌殑鏀劇煝鑰屼笉鏄硾娉涜€岃錛屾渶緇堜嬌鑷繁媧炴煡瀹冪殑涓€鍒囪祫鏂欙紝涓磋€冩椂鎵嶇湡姝ｈ兘鍋氬埌鑳告湁鎴愮銆傚叾嬈★紝鐪熼閲屾湁璁稿涓嶆柇閲嶅鐨勫崟璇嶃€佷範(fàn)鎯敤娉曞拰涓婚闆峰悓鐨勬枃绔?綺捐鑰冪爺鍘嗗勾鐪熼闈炲父閲嶈銆傚鐪熼鍋氫竴閬嶈偗瀹氫笉澶燂紝浜嬪疄涓婃渶濂藉簲褰撳仛鏇村閬嶃€傚啀寮鴻皟涓€涓嬪仛棰樼殑鏃跺€欎笉鍏夎鎻愰珮鑻辨枃姘村鉤鏇撮噸瑕佺殑鏄鐔熸?zhèn)夊懡棰樉l勭殑鎬濊礬涓庡懡棰樻柟寮忋€傝€冪爺鑻辮灝ゅ叾鏄槄璇昏偗瀹氭湁绔犲彲寰紝灝辯湅浣犺兘涓嶈兘鎵懼埌銆傛€諱箣錛屽ぇ瀹跺繀欏誨湪鑷繁鐨勬殤鍋囪鍒掍腑瀹夋帓杈冨鐨勬椂闂存潵綺捐鍘嗗勾鐪熼闃呰銆傝繖閲岀殑綺捐涓€瀹氳杈懼埌榪欐牱涓€涓晥鏋滐紝鍗蟲枃绔犱腑鏃犱竴鐢熻瘝涓嶈璇嗭紝鏃犱竴闀塊毦鍙ヤ笉鐞嗚В銆?/p>

銆€銆€鑰屽浜庣炕璇戯紝榪樻病鏈夊姩榪囩瑪錛岄偅涔堣鍔犳補(bǔ)浜?jiǎn)锛屽埆浠ヤ给檵辫鍙槸绠€鍗曠殑ABCD寰€涓婂啓灝辮浜?jiǎn)鐨勫Q岀炕璇戝鏋滆嚜宸變笉鎶婃瘡涓€瀛楅兘鍐欎笂鍘伙紝閿葷偧浠峰€煎氨浼?xì)鍑忓崐銆備簨瀹炰笂錛屾帹鏁蹭腑鏂囩炕璇戣璦€鐨勮繃紼嬭繙姣旀垜浠兂璞＄殑澶嶆潅鐨勫錛屾湁鏃跺€欎綘浼?xì)瑙夊緱浣犳槑鐧戒簡(jiǎn)涓€鍙ヨ瘽鐨勫惈涔夛紝浣嗘槸璁╀綘鍐欏嚭鏉ュ悗錛屼綘鍗翠細(xì)鍙戠幇閭ｄ笉鏄綘鎯寵〃杈劇殑銆傚澶氱粌涔?fàn)鎵嶆槸鐪熸栆?guī)硶銆?/p>

銆€銆€鍙﹀涓€涓涔?fàn)閲嶇偣灏辨槸鍐欎綔浜?jiǎn)銆傚鏋滀綘鎯沖皢鑷繁鐨勪綔鏂囨按騫蟲彁楂樺埌涓€涓川鐨勯璺冿紝棣栧厛鍘誨惛鍙栧埆浜烘枃绔犱腑鐨勭簿鍗庛€備篃灝辨槸閫氳繃闃呰鍩瑰吇璧瘋壇濂界殑璇劅錛屽浼?xì)鏋勬€濆拰娓呴櫎琛ㄨ揪鑷繁鐨勬剰鎬濄€傞槄璇繪椂搴旇娉涜涓庣簿璇葷粨鍚堣繘琛屻€傚彧鏈夎璦€杈撳叆澶氫簡(jiǎn)錛岃〃杈炬墠鑳芥父鍒冩湁浣欍€傚叾嬈★紝榪涜閫傚綋鐨勮儗璇典篃鏄繀涓嶅彲灝戠殑銆傝儗璇墊槸縐瀬澶囨垬蹇€熸彁楂樺啓浣滄垚緇╃殑涓€鏉℃嵎寰勩€傞€氳繃鏈楄鍜岃儗璇碉紝鑰冪敓鑳藉榪呴€熸帉鎻″茍鐗㈣鍚勭綺懼僵璇嶆眹銆佽瘝緇勫拰鍙ュ瀷錛屾洿鑳藉澶уぇ澧炲己鑻辮璇劅銆傝€屾帉鎻¤鎰熸槸瀛︿細(xì)鍙︿竴闂ㄨ璦€鐨勫叧閿墍鍦紝涔熸槸涓€鏉℃嵎寰勩€傛渶鍚庯紝瀛︿範(fàn)璇█琛ㄨ揪鏂規(guī)硶鍜岀啛鎮(zhèn)夋枃绔犵粨鏋勫浐鐒墮噸瑕侊紝浣嗘槸鍙湁閫氳繃鐪熸鐨勫姩絎斺€滃啓鈥濓紝涓€涓漢鐨勫啓浣滆兘鍔涙墠鑳藉緱鍒版彁楂樸€傛墍浠ュ姞寮哄疄闄呭啓浣滅粌涔?fàn)鏈夌潃鑷沖叧閲嶈鐨勪綔鐢ㄣ€傝€冪敓鏈€濂借兘鎵炬湁鑼冩枃鐨勯鐩繘琛岀粌涔?fàn)锛屼互渚垮啓瀹屽悗鑳戒笌鑼冩枃杩涜瀵规瘮銆傞噸鐐規(guī)槸瑕佹鏌ユ枃绔犳槸鍚﹀垏棰橈紝琛屾枃鏄惁嫻佺晠錛屾湁鏃犱弗閲嶇殑璇硶閿欒絳夈€傚悓鏃墮€氳繃姣旇緝鍙互鍙?qiáng)鏃跺彂鐜拌嚜宸辩殑宸窛锛屾ā浠胯寖鏂囩殑浼樋U€涔嬪銆傚簲璇ユ妸姣忔緇冧範(fàn)閮藉綋浣滄ā鎷熸紨緇冿紝灝嗘椂闂存帶鍒跺湪鑰冭瘯瑙勫畾鏃墮棿鍐呫€?/p>

銆€銆€鎬諱箣錛岃嫳璇殑澶嶄範(fàn)灝辨槸浠ヨ儗鍗曡瘝涓哄熀紜€錛屾姄浣忛槄璇諱笌鍐欎綔錛屼笉瑕佸仛鍏朵粬棰樺瀷鐨勯拡瀵硅緇冦€?/p>