璺ㄨ€冪綉鎺ㄨ崘:2014鑰冪爺鑻辮涓€浣滄枃棰勬祴鍙?qiáng)鑼冩枃瑙ｆ?0_璺ㄨ€冪綉

寮樻壃姘戞棌鏂囧寲

銆€銆€鎬濊礬鐐規(guī)嫧

銆€銆€鍥劇墖涓叡鏈変笁涓唴瀹癸細(xì)闄剁摲鑺辯摱銆佸姛澶唺鐚€侀夯灝嗙墝銆傝繖涓夌褰㈣薄閮芥槸鍏稿瀷鐨勪腑鍥藉厓绱犮€傛濡傚浘鐗囩殑鍚嶇О鈥滄媧茬殑鈥樹(shù)腑鍥界儹鈥欌€濇墍璇達(dá)紝涓€縐嶅涔?fàn)涓浗浼牼l熸枃鍖栧拰姹夎璇█鐨勭儹娼鍦ㄦ媧叉?zhèn)勭劧鍏磋禇鱻傛鏃犵枒闂紝鏈浘鐨勪富棰樻槸錛氬紭鎵腑鍥芥枃鍖栵紝浠ュ強(qiáng)涓浗鍥介檯褰㈣薄銆佸浗闄呭湴浣嶇殑涓婂崌銆傚叏鏂囪鎬濊礬鍙涓嬶細(xì)

銆€銆€絎竴孌碉細(xì)鍒嗗埆鎻忚堪鍥劇敾涓綋鐜板嚭鐨勪腑鍥藉厓绱?絎簩孌碉細(xì)鍒嗘瀽澶栧浗浜哄涓崕鏂囧寲鐨勫叴瓚ｆ彁鍗囩殑鍘熷洜+涓句緥;絎笁孌碉細(xì)瀵瑰緟姘戞棌鏂囧寲鐨勬紜€佸害銆?

銆€銆€鎬濈淮鎷撳睍

銆€銆€淇濇姢鏂囩墿銆佹枃鏄庨仐浜с€佸悕鑳滃彜榪圭殑鍥劇墖涔熷彲浠ヤ粠鎹嶅崼鍜屽紭鎵皯鏃忔枃鍖栫殑瑙掑害鍏ユ墜鍔犱互鍒嗘瀽璁鴻瘉銆傚弬鑰冧笅鍥撅細(xì)

鍙傝€冨浘鐗?

銆€銆€楂樺垎鑼冩枃

銆€銆€In the picture, we can see that there are some vases made of china, which are typical products in China since ancient time. An image of a panda playing Kung Fu鈶?is carved on the surface of the vases, in which both Panda and Kung Fu are the symbols of Chinese elements. Besides, the Chinese mahjong which is growing out of a vase is also a typical Chinese element銆?

銆€銆€It is obvious that the main purpose of the picture is to reflect the phenomenon of 鈥淐hina fever鈥濓紝 referring to a foreign passion and enthusiasm鈶?on Chinese elements, especially culture. There are reasons accounting for the growing interest in Chinese elements. For one thing, for the past decades, China has made conspicuous progress in all fields such as economy, science and technology, and comprehensive strength of China has been enhanced greatly. For another, due to the progress, China presents a new image to the world and is becoming increasingly attractive and appealing鈶?to the whole world. Nearly every day news stories are reported and broadcasted鈶?about what is going on in and around China. And By 2010, there are 72 Confucius Institutes in 26 European countries established to spread Chinese language and culture鈶ゃ€?

銆€銆€Toward this kind of 鈥淐hina craze鈥濓紝 we should hold a right attitude. On the one hand, we should take pride in the 鈥淐hina craze鈥?by foreigners, which originates from the increasing prestige of China. On the other hand, it is the responsibility of each Chinese citizen to popularize and promote excellent traditional Chinese culture and guard a favorable image of our motherland銆?

銆€銆€浣充綔濡欒瘧

銆€銆€榪欏箙鍥句腑鎴戜滑鍙互鐪嬪埌涓€浜涚摲鍒剁殑鑺辯摱錛岃繖鏄腑鍥借嚜鍙や互鏉ョ殑鍏稿瀷浜у搧銆傜摱韜笂鐢葷潃涓€鍙鍦ㄧ粌涔?fàn)涓浗鍔熷か鐨勭唺鐚Q岀唺鐚拰鍔熷か鍚屾牱鏄腑鍥芥枃鍖栫殑浠ｈ〃銆傛澶栵紝鑺辯摱涓暱鍑虹殑鈥滈夯灝嗏€濅篃鏄吀鍨嬬殑涓浗鍏冪礌銆?

銆€銆€榪欏箙婕敾鐨勪富瑕佺洰鐨勬槸鍙嶆槧鈥滀腑鍥界儹鈥濈殑鐜拌薄錛屽嵆鍥藉瀵逛腑鍥藉厓绱犲挨鍏舵槸涓崕鏂囧寲鐨勪竴縐嶈拷鎹у拰鐑儏銆傚浗澶栧涓浗鍏冪礌鍏磋叮涓婂崌鐨勮繖縐嶇幇璞℃槸鏈夊師鍥犵殑銆傞鍏堬紝榪囧幓鐨勫嚑鍗佸勾涓紝涓浗鍦ㄧ粡嫻庛€佺鎶€絳夊悇涓鍩熼兘鍙栧緱浜?jiǎn)鏄捐憲鐨剺q涙錛屼腑鍥界殑緇煎悎鍥藉姏宸茬粡澶у箙鎻愬崌銆傚彟涓€鏂歸潰錛岀敱浜庤繖浜涜繘姝ワ紝涓浗浠ュ喘鏂扮殑褰㈣薄鍑虹幇鍦ㄤ笘浜洪潰鍓嶏紝鍦ㄥ叏涓栫晫瓚婃潵瓚婃湁鍚稿紩鍔涖€傚嚑涔庢瘡澶╅兘鏈夊緢澶氬叧浜庝腑鍥藉強(qiáng)鍏跺懆杈規(guī)鍦ㄥ彂鐢熺殑鏂伴椈鎶ラ亾銆傛埅姝㈠埌2010騫達(dá)紝宸茬粡鏈?6涓媧插浗瀹跺緩绔嬩簡(jiǎn)72鎵€瀛斿瓙瀛﹂櫌鏉ヤ紶鎾腑鍥借璦€鍜屾枃鍖栥€?

銆€銆€瀵逛簬榪欑鈥滀腑鍥界儹鈥濈殑鐜拌薄鎴戜滑搴旇鎸佹湁姝ｇ‘鐨勬€佸害銆備竴鏂歸潰鎴戜滑搴旇涓哄鍥戒漢鐨勨€滀腑鍥界儹鈥濇劅鍒拌嚜璞紝榪欐簮浜庝腑鍥藉０鏈涚殑鎻愰珮銆傚彟涓€鏂歸潰錛屽紭鎵紭縐€鐨勪腑鍥戒紶緇熸枃鍖栧拰鎹嶅崼紲栧浗鐨勫艦璞★紝鏄瘡涓€浣嶄腑鍥藉叕姘戠殑璐ｄ換銆?

銆€銆€鍚嶅笀鐐硅瘎

銆€銆€鈶?a panda playing Kung Fu: 姝ｅ湪緇冧腑鍥藉姛澶殑鐔婄尗銆傚叾涓璸laying Kung Fu 鏄悗緗畾璇慨楗皃anda銆?

銆€銆€鐜板湪鍒嗚瘝浣滃悗緗畾璇殑鍐欐硶錛?

銆€銆€絎竴姝ワ細(xì)鍐欏嚭瀹氳浠庡彞錛歛 panda that is playing Kung Fu;

銆€銆€絎簩姝ワ細(xì)鎶婂紩瀵艱瘝鈥渢hat鈥濆拰be鍔ㄨ瘝鈥渋s鈥濅竴璧風(fēng)渷鐣?

銆€銆€鈶?passion and enthusiasm: 榪戜箟璇嶅彔鍔狅紝鍔犲己璇皵鍜屾皵鍔褲€?

銆€銆€鈶?attractive and appealing: 榪戜箟璇嶅彔鍔狅紝鍔犲己璇皵鍜屾皵鍔褲€?

銆€銆€鈶?reported and broadcasted: 榪戜箟璇嶅彔鍔狅紝鍔犲己璇皵鍜屾皵鍔褲€?

銆€銆€鈶?Confucius Institutes in 26 European countries established to spread Chinese language and culture: 鍏朵腑鈥渆stablished鈥?culture鈥濇槸Confucius Institutes(瀛斿瓙瀛﹂櫌)鐨勫悗緗畾璇€傚啓娉曪細(xì)璇峰弬鑰冦€婂晢涓氳璐褲€嬬偣璇勭鈶犳潯銆?

聽(tīng) 聽(tīng) 2014鑰冪爺鍐插埡澶囪€冧笓棰?/span>

銆€銆€2014鑰冪爺鑻辮浣滄枃涓囪兘妯℃澘姹囨€?/span>

銆€銆€鍘嗗勾鑰冪爺鑻辮浣滄枃棰樼洰鍙?qiáng)鑼冩枃妯＄増姹囨€?/span>