2014鑰冪爺鑻辮浣滄枃鑼冩枃:闅懼繕鐨勪竴澶璺ㄨ€冪綉

銆€銆€We have all experienced days when everything goes wrong. A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control. What invariably happens is that a great number of things choose to go wrong at precisely the same moment. It is as if a single unimportant event set up a chain of reactions. Let us suppose that you are preparing a meal and keeping an eye on the baby at the same time. The telephone rings and this marks the prelude to an unforeseen series of catastrophes. While you are on the phone, the baby pulls the table-cloth off the table, smashing half your best crockery and cutting himself in the process. You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc. Meanwhile, the meal gets burnt. As if this were not enough to reduce you to tears, your husband arrives, unexpectedly bringing three guests to dinner.

銆€銆€Things can go wrong on a big scale, as a number of people recently discovered in Parramatta, a suburb of Sydney. During the rush hour one evening two cars collided and both drivers began to argue. The woman immediately behind the two cars happened to be a learner. She suddenly got into a panic and stopped her car. This made the driver following her brake hard. His wife was sitting beside him holding a large cake. As she was thrown forward, the cake went right through the windscreen and landed on the road. Seeing a cake flying through the air, a lorry鈥揹river who was drawing up alongside the car, pulled up all of a sudden. The lorry was loaded with empty beer bottles and hundreds of them slid off the back of the vehicle and on to the road. This led to yet another angry argument. Meanwhile, the traffic piled up behind. It took the police nearly an hour to get the traffic on the move again. In the meantime, the lorry driver had to sweep up hundreds of broken bottles. Only two stray dogs benefited from all this confusion, for they greedily devoured what was left of the cake. It was just one of those days!

銆€銆€鎴戜滑澶у閮芥湁榪囦簨浜嬩笉欏哄績鐨勬棩瀛愩€備竴澶╁紑濮嬫椂錛屽彲鑳借繕涓嶉敊錛屼絾紿佺劧闂翠技涔庝竴鍒囬兘澶卞幓浜嗘帶鍒躲€傛儏鍐電粡甯告槸榪欐牱鐨勶紝璁歌澶氬鐨勪簨鎯呴兘鍋忓亸璧跺湪鍚屼竴鏃跺埢鍑洪棶棰橈紝濂藉儚鏄竴浠舵棤鍏崇揣瑕佺殑灝忎簨寮曡搗浜嗕竴榪炰覆鐨勮繛閿佸弽搴斻€傚亣璁句綘鍦ㄥ仛楗紝鍚屾椂鍙堝湪鐓х湅瀛╁瓙銆傝繖鏃剁數(shù)璇濋搩鍝嶄簡錛屽畠棰勭ず鐫€涓€榪炰覆鎰忔兂涓嶅埌鐨勭伨闅劇殑鏉ヤ復(fù)銆傚氨鍦ㄤ綘鎺ョ數(shù)璇濇椂錛屽瀛愭妸妗屽竷浠庢瀛愪笂鎵簡涓嬫潵錛屽皢瀹朵腑鏈€濂界殑闄剁摲槨愬叿鍗婃暟鎽旂錛屽悓鏃朵篃寮勪激浜嗕粬鑷繁銆備綘鎬ユ€ュ繖蹇欐寕涓婄數(shù)璇濓紝璧跺幓鐓х湅瀛╁瓙鍜岄鍏楓€傝繖鏃訛紝楗張鐑х硦浜嗐€傚ソ鍍忚繖涓€鍒囪繕涓嶈凍浠ヤ嬌浣犳€ュ緱鎺夋唱錛屼綘鐨勪笀澶帴鐫€鍥炴潵浜嗭紝浜嬪厛娌℃墦鎷涘懠灝卞甫鏉?涓浜哄悆楗€?/p>

銆€銆€灝卞儚璁稿浜烘渶榪戝湪鎮(zhèn)夊凹閮婂尯甯曟媺椹鎵€鍙戠幇鐨勯偅鏍鳳紝鏈夋椂涔卞瓙浼?xì)闂瑰緱寰堝ぇ銆備竴澶╁倣鏅氫氦閫氭渶鎷ユ尋鏃訛紝涓€杈嗘苯杞︽挒涓婂墠闈竴杈嗘苯杞︼紝涓や釜鍙告満浜夊惖璧鋒潵銆傜揣璺熷叾鍚庣殑涓€杈嗚濺涓婄殑鍙告満紕板閥鏄釜鍒濆鑰咃紝濂逛竴鎯婁箣涓嬬獊鐒舵妸杞﹀仠浜嗕笅鏉ャ€傚ス榪欎竴鍋滀嬌寰楄窡鍦ㄥ悗澶寸殑鍙告満涔熸潵浜嗕釜鎬ュ埞杞︺€傚徃鏈虹殑濡誨瓙姝ｅ潗鍦ㄤ粬韜竟錛屾墜閲屾墭鐫€鍧楀ぇ铔嬬硶銆傚ス寰€鍓嶄竴鍐詫紝铔嬬硶浠庢尅椋庣幓鐠冮浜嗗嚭鍘繪帀鍦ㄩ┈璺笂銆傛鏃訛紝涓€杈嗗崱杞︽濂戒粠鍚庤竟寮€鍒伴偅杈嗘苯杞﹁竟涓婏紝鍙告満鐪嬭涓€鍧楄泲緋曚粠澶╄€岄檷錛岀揣鎬ュ埞杞︺€傚崱杞︿笂瑁呯潃絀哄暏閰掔摱錛屾垚鐧懼彧鐡跺瓙欏哄娍浠庡崱杞﹀悗闈㈡粦鍑鴻濺澶栬惤鍦ㄩ┈璺笂銆傝繖鍙堝紩璧蜂簡涓€鍦哄攪鏋垖鍓戠殑浜夊惖銆備笌姝ゅ悓鏃訛紝鍚庨潰鐨勮濺杈嗘帓鎴愪簡闀塊緳錛岃瀵熻姳浜嗗皢榪戜竴涓皬鏃舵墠浣胯濺杈嗗張寮€璧鋒潵銆傚湪榪欐鏃墮棿閲岋紝鍗¤濺鍙告満涓嶅緱涓嶆竻鎵偅鍑犵櫨鍙牬鐡跺瓙銆傚彧鏈変袱鍙噹鐙椾粠榪欎竴鐗囨販涔變腑寰楀埌浜嗗ソ澶勶紝瀹冧滑璐┆鍦板悆鎺変簡鍓╀笅鐨勮泲緋曘€傝繖灝辨槸浜嬩簨涓嶉『蹇冪殑閭ｄ箞涓€澶?

銆€銆€璺ㄨ€冪綉鎺ㄨ崘錛?014騫磋€冪爺鎶ュ悕涓撻

聽聽聽 2014騫磋€冪爺鑻辮浣滄枃璇濋棰勬祴姹囨€?/span>

聽 聽 鏇村2014騫磋€冪爺澶囪€冭祫鏂欙紝鐐瑰嚮榪涘叆璺ㄨ€冭嫳璇閬?gt;>>